픽업데이 Pick-Up Day (Drive Thru) / September 12, 2020 > 벨뷰 공지사항

본문 바로가기

벨뷰 공지사항

픽업데이 Pick-Up Day (Drive Thru) / September 12, 2020

페이지 정보

작성자 벨뷰관리자 작성일20-09-10 10:20 조회8,217회 댓글0건

첨부파일

본문

9 12 토요일에는 선생님도 만나고 교재와 수업자료를 받을수 있는 Pick-Up Day (Drive Thru) 진행합니다. 그리고 가정에 선물로 마스크와 포장떡을 준비했습니다. 선물은 원하시는 가정만 받아가시면 되겠습니다. 정상 수업은 19일부터 시작합니다

Pick-Up Day (Drive Thru) will be on Saturday, September 12th. We have prepared masks and a small rice cake bag for you as gifts, and you can take a rice cake bag if you feel comfortable doing so. Regular class starts on September 19th.

 

<Pick-Up Day on September 12th>


Ø  픽업 장소는 벨뷰 타이 중학교 주차장입니다.

Pick-up location is the Tyee Middle School Parking Lot in Bellevue.

(13630 SE Allen Rd Bellevue, WA 98006)

 

Ø  픽업은 가정별(Last Name) 아래와 같은 시간에 하실수 있습니다.

Pick-up will be done by last name at the following times.

 

·        9:00-9:30    Ah~Ch

·        9:30-10:00    Da~Ka

·        10:00-10:30    Kim

·        10:30-11:00    Ko~Lee

·        11:00-11:30    Li~Ru

·        11:30-12:00    Ry~Zh

 

Ø  픽업 물품은 한글반 교재, 특활반 재료, 19-20 교지(신청자) 그리고 선물입니다.

Pick-Up items include Korean class textbook, enrichment class materials, 2019-20 yearbook (pre-order only) and a gift bag.

 

Ø  픽업데이에 마스크를 착용하고 학교에 오시기 바랍니다.

Please wear a face mask to Pick-up Day.

 

Ø  열이 있거나 몸이 아프시면 학교에 나오지 마시고 학교로 연락을 주십시오.

If you have a fever or are sick, please contact us and do not come to Pick-Up Day.

 

Ø  거리가 멀어서 혹은 다른 이유로 학교에 직접 나오실수 없는 경우 연락주시면 다른 방법으로 교재를 전달해 드리도록 하겠습니다.

If you cannot come to school directly due to lack of transportation, long distance, or any other reason, please contact us and we will deliver the materials in a different way.

 

Ø  픽업데이에 필요한 주차장 지도와 주차장 픽업번호를 첨부합니다.

Attached below is the parking lot map and pick-up number required for Pick-up Day.

 

<Pre-Pick-Up Day>


Ø  토요일 이전에 가정에 학생 개별 픽업 리스트 보내드릴 예정입니다.

We will send a student-specific pickup list to each household before Saturday.

 

Ø  보내드리는 픽업 리스트를 프린트 하셔서 자동차 유리에 붙여서 학교로 오시면 차에서 내리지 않고 바로 교재를 픽업하실수 있습니다.

If you print out your pick-up list before arriving to Pick-Up Day and attach it to the windshield of you

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

벨뷰 공지사항 목록

게시물 검색

모바일 버전으로 보기